Whatever Will Be, Will Be
Whatever Will Be, Will Be (QUE SERA, SERA)
Doris Day
-theme from “The Man Who Knew Too Much” in 1956
-written: Jay Livingston, Ray Evans
When I was just a little girl,
I asked my mother, “What will I be?
Will I be pretty?
Will I be rich?”
Here's what she said to me:
“Que sera, sera,
Whatever will be, will be;
The future's not ours to see.
Que sera, sera,
What will be, will be.”
When I was just a child in school,
I asked my teacher, “What will I try?
Should I paint pictures”
Should I sing songs?”
This was her wise reply:
“Que sera, sera,
Whatever will be, will be;
The future's not ours to see.
Que sera, sera,
What will be, will be.”
When I grew up and fell in love.
I asked my sweetheart, “What lies ahead?
Will we have rainbows
Day after day?”
Here's what my sweetheart said:
“Que sera, sera,
Whatever will be, will be;
The future's not ours to see.
Que sera, sera,
What will be, will be.”
Now I have Children of my own.
They ask their mother, “What will I be?”
Will I be handsome?
Will I be rich?”
I tell them tenderly:
“Que sera, sera,
Whatever will be, will be;
The future's not ours to see.
Que sera, sera,
What will be, will be.”
回應(3) | 回應的RSS | 暫時未有引用通告| 
(0)
2006 八月 2 at 1:54 pm HAHA~ 呢首歌成日都會掛係我口邊咁，或者一聽到又會係咁唱住~ 唔知係咪易記呢？
2006 八月 2 at 5:19 pm 我覺得o黎首歌d歌詞很有meaning,細細個會好好奇自己長大之後會發生d咩事,媽咪就會同自己講,唔洗擔心,將來既事冇人會預算到,平常心對待吧~~
2006 八月 2 at 7:03 pm 但事實會係細o個時想大，大o個時就唔想咁多o野煩！